离婚后，发现对方有未分割的夫妻共同财产，另一方可以自发现之日起三年内，向法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。在提起诉讼前，要及时收集相关证据，证明该财产属于夫妻共同财产且在离婚时未进行分割。证据可以包括财产购买凭证、产权证明、相关合同等。例如，发现对方在离婚前购买了一套房产，但在离婚时故意隐瞒未进行分割，那么需要收集该房产的购买合同、付款凭证、房产登记信息等证据。法院在受理案件后，会对证据进行审查，若认定该财产确实属于夫妻共同财产且未分割，会根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则进行分割。如果能够证明对方存在故意隐瞒、转移等导致财产未分割的过错行为，法院在分割财产时可以对过错方少分或不分财产。​

案例：李某和张某离婚后，李某发现张某在离婚前购买了一处商铺，但在离婚财产分割时未提及该商铺。李某在发现后的两年内，收集了商铺的购买合同、付款记录等证据，向法院提起诉讼，请求再次分割该商铺。法院经审理，认定该商铺属于夫妻共同财产且在离婚时未分割，判决对商铺进行分割，同时考虑到张某故意隐瞒的过错行为，对张某适当少分了商铺份额。​

法律分析：根据《中华人民共和国民法典》的规定，保障了离婚后当事人对未分割夫妻共同财产的再次分割权利。这一规定是为了维护公平正义，防止一方在离婚时通过隐瞒、转移财产等手段侵占另一方应得的财产权益。法律赋予受损方在发现未分割财产后的三年内提起诉讼的权利，同时规定了对过错方的惩罚性措施，促使当事人在离婚时如实申报和分割夫妻共同财产。法院在审理此类案件时，严格依据当事人提供的证据，依法作出公正判决。​

律师建议：离婚后，要关注对方的财产状况，特别是在离婚时感觉财产分割存在异常的情况下，更要留意是否有未分割的财产。一旦发现有未分割的夫妻共同财产，立即着手收集证据，证据要能够充分证明财产的性质、购买时间、归属等情况。在收集证据过程中，可以寻求律师帮助，律师能够指导如何合法、有效地收集证据。在提起诉讼时，要向法院清晰阐述案件事实，提交完整的证据材料，积极维护自己的合法权益。同时，在日常生活中，夫妻双方应秉持诚信原则，在离婚时依法、如实处理夫妻共同财产，避免因不当行为引发后续法律纠纷。​